物件管理
**4月&5月のスペシャル・キャンペーン展開中!→→くわしくはこちら←←**
コンドのお部屋を改装する日本人オーナー様のために
ハワイのホーム・デポで品定めのお手伝い♪♪
ハワイのホーム・デポで品定めのお手伝い♪♪
この度、ハワイにコンドミニアムをご所有のお客様が
お持ちのお部屋の改装をすることになりました!
でもお客様は日本にお住まいの日本人の方。
改装するからといって、その間ずっとハワイに来ているわけにはいきません。
そんなときは・・・・・
ハワイアン・ドリーム・バケーションズにお任せ下さい!
当社スタッフが心を込めて
皆様のお手伝いをさせていただきますよ~。
ということで、ホノルルはコストコのお隣にございます
『Home Depot(ホーム・デポ)』
へと足を運んでまいりました。
ホーム・デポといえば、
「ここに来れば家を1軒自分で建てられる」
と言われるくらい、DIY関係なら何でも揃ってるお店。
建築関係のプロも通ってしまうほどらしいですね~。
さて、今回オーナー様がご希望するのは
床・カーペットの張り替えと
タイルの貼り替えです。
ということで、早速参りましたのは
その辺関連のサンプルが山のようにあるセクション。
まずはカーペットから。
素材も厚みも色もサンプルひとつでぜーんぶわかります!
お次はフローリングコーナー。
フローリングと一言でいっても
こちらも素材や色、厚みや幅、木目の感じなど
とにかく情報がいっぱいです!
そして一番サンプルの種類が多岐にわたるのがタイル!
こちらも見ていてワクワク してしまいます。
うわ、いっぱいある~!
よく見てみると・・・
色々ありすぎて目移りしちゃいますね~。
ここでご紹介したものはほんの一部に過ぎません。
本当はこれの何倍もの種類が揃っています!
さあ、色々見たところで実際にサンプルをもらいます。
無料でいただけるものもあれば、有料のものもあります。
そして、撮った写真やサンプルをオーナー様に送ります。
オーナー様には、デザインや予算を考慮しながら
実際に改装に使うものをピックアップしていただきます!
この方法なら、ハワイにいなくても大丈夫
オーナー様が納得できる改装ができるのです!
いかがでしたか?
なんだか見ているだけで、
自分の家も改装したくなって来そう!
そんなときの強~い味方、
ホーム・デポでございました!
それでは、今日はこの辺で。マハロ!
ランキングに参加しています
皆様、クリックにぜひご協力くださいませ!
こちらもぜひお願いします!
↓ ↓ ↓ ↓ ↓
****************************************************************
ハワイにコンドミニアムをご所有のオーナー様!
お持ちのお部屋にご滞在されない期間、レンタルすることで収入を得ませんか?
当社では、短期のバケーション・レンタルから6ヶ月以上の長期レンタルまで、
オーナー様のご希望に合わせてお手伝いいたします。
ご不在期間のお部屋管理のみでも承っております。
*****************************************************************
ランキングに参加しています
皆様、クリックにぜひご協力くださいませ!
こちらもぜひお願いします!
↓ ↓ ↓ ↓ ↓
****************************************************************
ハワイにコンドミニアムをご所有のオーナー様!
お持ちのお部屋にご滞在されない期間、レンタルすることで収入を得ませんか?
当社では、短期のバケーション・レンタルから6ヶ月以上の長期レンタルまで、
オーナー様のご希望に合わせてお手伝いいたします。
ご不在期間のお部屋管理のみでも承っております。
*****************************************************************
Hawaiian Dream Vacations
ハワイアン・ドリーム・バケーションズ
住所 : 1888 Kalakaua Ave. Suite C-302,Honolulu HI 96815
電話 : 808-979-3600
ファックス : 808-979-3601
Eメール: aloha@hawaiidvc.com
ホームページ:https://www.hawaiiandreamvacations.com/index_jp.asp
アメブロ:http://ameblo.jp/hawaiian-dream-vacations/
投稿者 hawaiidvc 2012年5月1日 06:58 | コメント(0)
**4月&5月のスペシャル・キャンペーン展開中!→→くわしくはこちら←←**
ラルフ・ローレンのベッドカバー。
日本にいらっしゃる物件オーナー様に代わり
ベッドカバーのショッピングに行ってきました♪♪
ベッドカバーのショッピングに行ってきました♪♪


もし皆様がハワイのコンドミニアムにご滞在、ということになったら、
できれば洗練されたインテリアの
オシャレなお部屋に滞在したいですよね?
そんな気持ちを汲みとって、
賃貸物件をご所有のオーナー様たちは
「ご滞在者のためにぜひ素敵なお部屋を提供したい!」
と気を使って下さいます。
でもオーナー様が日本にお住まいの場合ですと
ご自分のお部屋をお手入れしたくてもすることができません。
そんな時
当社のスタッフが強~い味方となりまして、
オーナー様のためにショッピングの代行をさせていただいております。
さてさて、前置きが長くなりましたが、
この度、とある日本のオーナー様が新しくお部屋を貸し出すこととなりまして、
早速その出番がやってまいりました!
そう、 インテリアショッピング♪ です!
今回はベッドルームをオシャレに演出すべく
アラモアナショッピングセンターのメイシーズに
繰り出してまいりました。
結構な種類のベッドセットが展示されておりまして、
もう目がキョロキョロ、選ぶのタイヘ~ン
では、店内がどんな様子だったのか、
ぜひ皆様もご覧下さい。
まずは、メイシーズの自社ブランドでしょうか、ホテル・コレクションから。
さわやかなブルー系。
こちらも落ち着いた色調。
高級ホテルのような赤とグレーのサテン。
そしてお次は、カルバン・クラインのコーナー。
ポピー柄のやさしいデザイン。春らしいですね~
そして、充実のローレン・ラルフ・ローレン。
モノトーンのモダンな花柄。
柄物でも落ち着いたこの高級感。
これぞアメリカン・カントリー!
そして変わりどころとしては、
ハワイらしいサーファーブランドたち。
こちらのメンズ的なセットは、
なんと 『クイックシルバー(Quick Silver)』 のもの。
女子も負けてませんよ!
お花いっぱいの 『ロキシー(Roxy)』 。
そして、アジアンテイストを極めた
こんなセットもありました!
その名も 『GEISHA』 。
Natori というブランドのものでございました。
かなり異彩を放っていたような・・・。
実はもっともっとたくさんのセットが展示されておりましたが
キリがないのでこのくらいにしておきます。
ところで、皆様だったらどれをお選びになります?
いやぁ、実はまったく頭の中が整理できておりませんで、
どれを購入すべきか迷いに迷っております。
もしよかったら、皆様のご意見もお聞かせ下さいませ~
それでは、今日はこの辺で。マハロ!
ブログ・ランキングに参加しております。
ボタンまたはテキストをクリックしていただけるとうれしいです!
モーハワイ☆ブログ・ランキング
アロハストリート・ブログ・ランキング
ハワイブログランキングに参加中!
日本ブログ村ランキング

**************************************************************
バケーション・レンタルでは、
ワイキキ・バニヤンやワイキキ・サンセットなどの人気コンドから
ウォーター・マークやロフトなどの高級コンドも取り扱っていますので、
宿泊にご興味のある方は弊社のホーム・ページ
https://www.hawaiiandreamvacations.com/index_jp.asp
をぜひご覧下さい。
***************************************************************
ブログ・ランキングに参加しております。
ボタンまたはテキストをクリックしていただけるとうれしいです!
モーハワイ☆ブログ・ランキング
アロハストリート・ブログ・ランキング
ハワイブログランキングに参加中!
日本ブログ村ランキング
**************************************************************
バケーション・レンタルでは、
ワイキキ・バニヤンやワイキキ・サンセットなどの人気コンドから
ウォーター・マークやロフトなどの高級コンドも取り扱っていますので、
宿泊にご興味のある方は弊社のホーム・ページ
https://www.hawaiiandreamvacations.com/index_jp.asp
をぜひご覧下さい。
***************************************************************
Hawaiian Dream Vacations
ハワイアン・ドリーム・バケーションズ
住所 : 1888 Kalakaua Ave. Suite C-302,Honolulu HI 96815
電話 : 808-979-3600
ファックス : 808-979-3601
Eメール: aloha@hawaiidvc.com
ホームページ:https://www.hawaiiandreamvacations.com/index_jp.asp
アメブロ:http://ameblo.jp/hawaiian-dream-vacations/
投稿者 hawaiidvc 2012年4月13日 05:03 | コメント(0)


上の写真はアラアモナ・ビーチごしに見たカカアコ地区の高級コンドミニアム群です。
おかげさまでハワイアン・ドリーム・バケーションズのバケーション・レンタルの業績は非常に好評で2月はほぼ売り切れ状態となりました。この場をお借りして御礼申し上げます。
せっかくいただいたお問い合わせをお断りさせていただいたケースが何件もあり、お断りさせていただいたお客様がたには非常に申しわけない気持ちでいっぱいです。
ハワイに物件を所有されているオーナさまがた、ハワイアン・ドリーム・バケーションズでは、オーナー様の大切な資産をお守りするお手伝いと、資産管理のお手伝いを日本語でさせていただいております。好評なバケーション・レンタルや長期レンタルなどによる資産運用につきましては、aloha@hawaiidvc.com までお尋ねくださいませ。
マハロ!
ブログ・ランキングに参加しております。ボタンをクリックしていただければ幸甚でございます。
モーハワイ☆ブログ・ランキング
日本ブログ村ランキング
バケーション・レンタルではワイキキ・バニヤンやワイキキ・サンセットなどの人気コンドからウォーター・マークやロフトなどの高級コンドも取り扱っていますので、ご興味のある方は弊社のホーム・ページ
https://www.hawaiiandreamvacations.com/index_jp.asp
ををチェック願います。
Hawaiian Dream Vacations
ハワイアン・ドリーム・バケーションズ
住所1888 Kalakaua Ave. Suite C-302
Honolulu HI 96815
電話 : 808-979-3600
ファックス : 808-979-3601
Eメール: aloha@hawaiidvc.com
ホームページ:https://www.hawaiiandreamvacations.com/index_jp.asp
アメブロ:http://ameblo.jp/hawaiian-dream-vacations/
投稿者 hawaiidvc 2012年2月22日 14:02 | コメント(0)


上の写真はヒルトン・ハワイアン・ビレッジ・ビーチ・リゾート&スパのビーチへの入り口です。
ハワイアン・ドリーム・バケーションズ社は不動産管理会社です。業務としては、オーナー様からお預かりした物件をバケーション・レンタル、長期レンタルや不在管理をしております。
さて、本日はバケーション・レンタルにも長期レンタルにも関連するお話です。
今はレンタル物件もインターネットで情報収集をするのが当然の時代です。ですので実際にお部屋探しをしておられる方々は相場感というものを肌で知っておられます。
オーナーさんがこれくらいで貸したいという希望価格でネット上に掲載してもなかなか借り手がつかない場合はマーケット・プライスとの整合性を調べてみる必要があります。
バケーション・レンタルでも、価格を相場のやや下くらいに落とすとあっという間に予約が入って驚くことがあります。『よく、見てるのだなあ。』というのが正直な感想です。
長期レンタルの場合は価格が借りての実感とかけ離れていると、それこそ、家賃収入のない期間が長くなってしまうという『痛手』を蒙るケースも多々あります。
ある高級コンドの長期レンタルのケースでは、$3500で出していた物件が、1月半も借り手がつかず、$5250の家賃収入の予定がフイになっていたのですが、思い切りよく$3000に落としたとたんに問い合わせが殺到しました。$500も下げると年間ではオーナー希望価格での予定収入を$6000下回ってしまいますが、逆に$3500のままさらに半月粘っていたらその時点で$7000の予定収入がフイになったことになっていたので、大胆だったかもしれませんが、結果的にはよかったと思われます。
このようにレンタル価格をマーケット・プライスや借り手の実感にマッチした設定をすることは非常に大事なことだと思われます。
バケーション・レンタルにおいても収支報告は毎月郵送しております。また、物件に発生したトラブルはオーナーさんに報告しながら解決しております。ハワイアン・ドリーム・バケーションズでは、オーナー様の大切な資産をお守りするお手伝いと、資産管理のお手伝いを日本語でさせていただいております。
ご質問がございましたら、aloha@hawaiidvc.com までお尋ねくださいませ。

マハロ!
お暇ならアメブロ上の弊社ブログもご覧ください。http://ameblo.jp/hawaiian-dream-vacations/)
バケーション・レンタルではワイキキ・バニヤンやワイキキ・サンセットなどの人気コンドからウォーター・マークやロフトなどの高級コンドも取り扱っていますので、ご興味のある方は弊社のホーム・ページ
https://www.hawaiiandreamvacations.com/index_jp.asp
ををチェック願います。
Hawaiian Dream Vacations
ハワイアン・ドリーム・バケーションズ
住所1888 Kalakaua Ave. Suite C-302
Honolulu HI 96815
電話 : 808-979-3600
ファックス : 808-979-3601
Eメール: aloha@hawaiidvc.com
ホームページ:https://www.hawaiiandreamvacations.com/index_jp.asp
アメブロ:http://ameblo.jp/hawaiian-dream-vacations/
投稿者 hawaiidvc 2012年2月12日 17:37 | コメント(0)


上の写真はと前回と同じくヒルトン・ハワイアン・ビレッジ・ビーチ・リゾート&スパ(最近のホテルは名前が長くなりました。)前のビーチです。
ハワイアン・ドリーム・バケーションズ社は不動産管理会社です。業務としては、オーナー様からお預かりした物件をバケーション・レンタル、長期レンタルや不在管理をしております。
本日も引き続きバケーション・レンタルについて。
前回はバケーション・レンタルをされるお部屋に揃えておきたい食器類・調理器具について書きましたが、その後いろいろなご意見を頂戴いたしました。足りてないものが多々あるとのご指摘でした。
泡立て器とボウル、栓浮き、ワイン・オープナー、缶切り、ピザ・カッター、おろし金、皮むき器・・・
等々・・・やはりこのあたりは女性からのご指摘が多かったです。
実際、お客様からの予約前のご質問でも、食器類や調理器具の内容について尋ねられることが多々ありますので、必要最低限とはいいつつもおざなりにはできないものといえます。
基本的な家具類、電化製品、食器・調理器具を揃えられたら、あとは消耗品的な位置づけになりますが、リネン類等も忘れてはならないものです。
タオル(バス・タオル、フェイス・タオル)、シーツ、枕カバー、ベッド・カバーということになりますが、これらはお部屋の色調などと合わせて選ぶのも大事ですが、洗って繰り返しつかうものですので、汚れの目立たない材質で買い替えしやすいもの(取り寄せなどが不要なもの)を選ばれるとよいでしょう。あとは滞在中に使っていただくためや、ソファー・ベッド使用時に使っていただくための予備のセットを用意しておく必要もあります。
このあたりまで揃えるとほぼお客様をお迎えする体制が整ったというかんじです。
この続きはその8にて。
バケーション・レンタルにおいても収支報告は毎月郵送しております。また、物件に発生したトラブルはオーナーさんに報告しながら解決しております。ハワイアン・ドリーム・バケーションズでは、オーナー様の大切な資産をお守りするお手伝いと、資産管理のお手伝いを日本語でさせていただいております。
ご質問がございましたら、aloha@hawaiidvc.com までお尋ねくださいませ。

マハロ!
お暇ならアメブロ上の弊社ブログもご覧ください。http://ameblo.jp/hawaiian-dream-vacations/)
バケーション・レンタルではワイキキ・バニヤンやワイキキ・サンセットなどの人気コンドからウォーター・マークやロフトなどの高級コンドも取り扱っていますので、ご興味のある方は弊社のホーム・ページ
https://www.hawaiiandreamvacations.com/index_jp.asp
ををチェック願います。
Hawaiian Dream Vacations
ハワイアン・ドリーム・バケーションズ
住所1888 Kalakaua Ave. Suite C-302
Honolulu HI 96815
電話 : 808-979-3600
ファックス : 808-979-3601
Eメール: aloha@hawaiidvc.com
ホームページ:https://www.hawaiiandreamvacations.com/index_jp.asp
アメブロ:http://ameblo.jp/hawaiian-dream-vacations/
投稿者 hawaiidvc 2012年2月7日 15:29 | コメント(0)








.jpg)




