**４月＆５月のスペシャル・キャンペーン展開中！→→くわしくはこちら←←**

さて、前回に引き続き、
ニール・ブレイスデル・センターの
エキシビジョン・ホールにて先日開催されました
『ホーム・ガーデン＆リモデリング・ショー』
の様子をお伝えしようと思います♪

一戸建て住宅をリフォームする場合は、
室内ばかりでなく、屋外のスペースについても
完璧にしたいですよね！

そこで今回は、屋外のエクステリアやお庭に関する展示を
皆様にご紹介することにしましょう


まずは屋根。


かなりたくさんの種類があります。
かわら屋根もありましたよ～。

そして、「屋根」と言えば
最近話題のこのエコシステム。


屋根に取り付けるソーラーパネルです。


最近はTVコマーシャルもよく放映されるようになりましたね。

原油価格の高騰でハワイの電気代はうなぎのぼり！
そんな理由もあって、ソーラーシステムには
かなり注目が集まっているようです。

今回のイベントでも、数多くのメーカーのパネルが
展示されていました。

そして、こんな画期的なエコ商品も！


こちらの商品は、屋根から採り入れた太陽光を
チューブを通してお部屋に拡散させる照明器具。
太陽の光をやわらかい光に変えて
部屋全体を照らすというスグレモノ！


さて屋根関連はこのくらいにして、
お次はガーデンスペースへと参りましょう。

ハワイで人気のお庭と言えば・・・・


蓮を浮かべたこんな感じや・・・


こんな感じのアジアン～なテイストが多いみたいです。

落ち着くからでしょうか・・・？
トロピカルなお庭はもう飽きてしまったからでしょうか・・・？


こちらは、屋外用の家具。
トロピカルな中にも、やっぱりアジアンな雰囲気。

それにしても、こんなに大きなダイニングセットが置けるって
相当広いお庭がないとできないことですよね～。
そんなお庭、欲しいなー。


というわけで、皆様、いかがでしたか？
エコに対する関心は日本のほうがずっと盛んなイメージですが
ハワイもだんだん追いつこうと頑張ってますね！

このイベントで今の時代のリフォーム業界の最先端を見ることができて
すっかりお勉強させていただきました～。

それでは、今日はこの辺で。マハロ！


　ランキングに参加しています　
皆様、クリックにぜひご協力くださいませ！



　こちらもぜひお願いします！　
↓　↓　↓　↓　↓









********************************************************

ハワイにコンドミニアムをご所有のオーナー様！

お持ちのお部屋にご滞在されない期間、レンタルすることで収入を得ませんか？
当社では、短期のバケーション・レンタルから６ヶ月以上の長期レンタルまで、
オーナー様のご希望に合わせてお手伝いいたします。
ご不在期間のお部屋管理のみでも承っております。



*********************************************************

Hawaiian Dream Vacations
ハワイアン・ドリーム・バケーションズ
住所 : 1888 Kalakaua Ave. Suite C-302,Honolulu HI 96815
電話 :　808-979-3600
ファックス : 808-979-3601
Eメール: aloha@hawaiidvc.com
ホームページ：https://www.hawaiiandreamvacations.com/index_jp.asp
アメブロ：http://ameblo.jp/hawaiian-dream-vacations/

**４月＆５月のスペシャル・キャンペーン展開中！→→くわしくはこちら←←**

先日、ワードにあります
ニール・ブレイスデル・センターのエキシビジョン・ホールにて、
『ホーム・ガーデン＆リモデリング・ショー』
が開催されました。

こちらのイベントは、その名前が示すとおり
住宅のリフォームに関することなら何でも紹介してしまおう！
というコンセプトで行われたものです。

そこで私たちスタッフも、
お客様であるオーナー様が物件をリフォームする際の参考にと、
こちらのイベントに足を運んで参りました♪


会場では、最新のリフォーム素材や家具が
所狭しと展示されております。

そこで今回は、インテリアに関する展示を少しばかり
皆様にもご紹介させていただくことにしましょう！
ハワイのリフォーム事情をチラッとご覧くださいませ



こちらはフローリングのコーナー。
素材や色、木目、厚みや幅など、とにかく選択肢がたくさん！
カーペットの床もかなり多いハワイですが、
木製フローリングやラミネート・フローリングなど、
フローリングの床も最近はとても増えています。


そして永遠の人気コーナーと言えば、キッチンです。


こちらは、エコ素材を利用したエコキッチン。


どんなお宅にも合いそうなシンプルでオシャレな
ナチュラル・モダンなキッチン。


そして、主婦のハートをがっちりと鷲掴みにしてしていた
キッチン用品の実演コーナー。




説得力がありすぎて、ぜーんぶ欲しくなっちゃいます！


一日の疲れは、お気に入りのバスルームで癒したい！
そんなあなたには・・・


こんなゆったりなバスタブはいかが？
泡風呂にしてゆっくり浸かりたいですね～。


そしてお次は、窓とドアのコーナー。


横開き窓でも縦開き窓でも、なんでもあります！


こちらはラナイのドア。
白いフレームですと、インテリアを邪魔せずステキですね！


いかがでしたか？
私などは、もう自宅のすべてを
全部取り替えたくなってしまいました！

キッチンやバスタブなどは
まさに「アメリカ的！」という感じで
夢と妄想が膨らみまくってしまいましたよ～


次回は、ガーデンとエクステリアについて
またまたハワイ&アメリカ的な様子をお伝えしたいと思います。
どうぞお楽しみに！

それでは、今日はこの辺で。マハロ！


　ランキングに参加しています　
皆様、クリックにぜひご協力くださいませ！



　こちらもぜひお願いします！　
↓　↓　↓　↓　↓









********************************************************

ハワイにコンドミニアムをご所有のオーナー様！

お持ちのお部屋にご滞在されない期間、レンタルすることで収入を得ませんか？
当社では、短期のバケーション・レンタルから６ヶ月以上の長期レンタルまで、
オーナー様のご希望に合わせてお手伝いいたします。
ご不在期間のお部屋管理のみでも承っております。



*********************************************************

Hawaiian Dream Vacations
ハワイアン・ドリーム・バケーションズ
住所 : 1888 Kalakaua Ave. Suite C-302,Honolulu HI 96815
電話 :　808-979-3600
ファックス : 808-979-3601
Eメール: aloha@hawaiidvc.com
ホームページ：https://www.hawaiiandreamvacations.com/index_jp.asp
アメブロ：http://ameblo.jp/hawaiian-dream-vacations/

**４月＆５月のスペシャル・キャンペーン展開中！→→くわしくはこちら←←**

今回のパーティーで表彰を受けた、HIFF（ハワイ国際映画祭）の
エグゼクティブ・ディレクター、チャック・ボーラー氏（左）と記念撮影。




さて皆様お待ちかね、一週間で一番ゴージャスな気分に浸れる日、
そうです！あの、金曜日が今週もやって参りました！


それでは、本日もあらためてご紹介いたしましょう。
ハワイアン・ドリーム・バケーションズの
マネージャーにしてブローカー・イン・チャージ、
３ヶ国語（４言語）を操る、その名も
ステファニー・チー・ヤングまたは
社交名：チー・マリエ、
ザ・ゴージャス・ボスで～す！！（パチパチパチ！）





さて、わがゴージャス・ボスが今回招待されたのは、
社交界的かつ知的なパーティーだったようです。
頭も切れるザ・ゴージャス・ボスには
うってつけの催しでございました。

今回のイベントは、PAAC（太平洋・アジア問題評議会）という
とても真面目そうな団体のパーティー。

あの美しくゴージャスな
「ザ・カハラ・ホテル＆リゾート」
で開催されました～。

ちなみに、PAACはPacific and Asia Affairs Councilの略。

こちらの団体は、アジア太平洋地域におけるハワイの役割を探求しながら、
外交問題に関する理解を促進する、という教育団体なのです。
主にハワイの高校生や大学生向けに
様々な教育プログラムを提供しています。
それらのプログラムを通じて、
次世代の国際的リーダーを養成するというわけです。

設立は１９５４年。
ということで、今回のパーティーは、
設立５８周年を記念して開催されました。


オープニング・スピーチをするPAACの理事長、
ルース・リムティアコ女史。

見るからに知的な素敵な女性ですね～。
しかもフラワーアレンジメントのすごさが
パーティーの豪華さを物語っています！


そしてなんと言ってもパーティーの主役はお食事！
ザ・ゴージャス・ボスは、
今宵もこんな素敵なディナーを楽しんで来たようです。



まずはスープから。
伝統的なガスパチョ。


チリ産スズキのチョイサム添え
ジンジャー・オニオンソース。


牛ヒレ肉のキアヴェ炭スモークとフィンガリングポテト
アスパラガスとロミロミ・トマト添え。


タヒチ産バニラのクレーム・ブリュレ。


どのお料理も素材の産地にこだわりが見えますね～。


そしてディナーの後に、
ポール・Ｓ・バックマン記念賞の表彰式が行われました。

ポール・Ｓ・バックマン氏はハワイ大学の教授で、
国際研究に精力的に取り組んだ功績のある方だそうです。

こちらの賞は、
アメリカとアジア太平洋地域との関係改善に著しく貢献した
個人または団体に毎年贈られています。

そして２０１２年は、ＨＩＦＦ（ハワイ国際映画祭）に
授与されることとなったそうです！
おめでとうございまーす



受賞のスピーチを行うＨＩＦＦのエグゼクティブ・ディレクター、
チャック・ボーラー氏。


この後は、ステキな商品が当たる
抽選会などのお楽しみもあったそうですよ～。

こうしてカハラの夜は更けていきました・・・。

あ～、ゴージャスなだけではなく
こんな知的なパーティにも招待されてしまう
わがゴージャス・ボス！
さすがでございました！！！

それでは、今日はこの辺で。マハロ！


　ランキングに参加しています　
皆様、クリックにぜひご協力くださいませ！



　こちらもぜひお願いします！　
↓　↓　↓　↓　↓









********************************************************

ハワイにコンドミニアムをご所有のオーナー様！

お持ちのお部屋にご滞在されない期間、レンタルすることで収入を得ませんか？
当社では、短期のバケーション・レンタルから６ヶ月以上の長期レンタルまで、
オーナー様のご希望に合わせてお手伝いいたします。
ご不在期間のお部屋管理のみでも承っております。



*********************************************************

Hawaiian Dream Vacations
ハワイアン・ドリーム・バケーションズ
住所 : 1888 Kalakaua Ave. Suite C-302,Honolulu HI 96815
電話 :　808-979-3600
ファックス : 808-979-3601
Eメール: aloha@hawaiidvc.com
ホームページ：https://www.hawaiiandreamvacations.com/index_jp.asp
アメブロ：http://ameblo.jp/hawaiian-dream-vacations/